The Devaluation of Urgency
The ever faster pace at which the world evolves seems to have its influence on every aspect of the translation business. Nowadays, clients seem to have translations within a shorter deadline everytime. But by calling each and every job ‘urgent’ they are undermining the real meaning of an urgent job. The aspects that make an job urgent are changing – and so is the workflow of translators.